➤ Synonyme pour dire vrai
100%
à vrai dire
Registre : courant
Contexte : Formule introductive marquant une précision sincère ou une rectification
exemple : À vrai dire, je ne m’y attendais pas du tout.
Registre : courant
Contexte : Formule introductive marquant une précision sincère ou une rectification
exemple : À vrai dire, je ne m’y attendais pas du tout.
100%
à dire vrai
Registre : courant
Contexte : Formule très proche de « pour dire vrai », rectification ou nuance
exemple : À dire vrai, je n’ai pas très envie de sortir.
Registre : courant
Contexte : Formule très proche de « pour dire vrai », rectification ou nuance
exemple : À dire vrai, je n’ai pas très envie de sortir.
90%
en vérité
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la véracité de ce qui est affirmé
exemple : En vérité, je préfèrerais rester chez moi.
Registre : courant
Contexte : Insiste sur la véracité de ce qui est affirmé
exemple : En vérité, je préfèrerais rester chez moi.
90%
en toute franchise
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la franchise de la déclaration
exemple : En toute franchise, je trouve ce projet trop ambitieux.
Registre : courant
Contexte : Met l’accent sur la franchise de la déclaration
exemple : En toute franchise, je trouve ce projet trop ambitieux.
90%
pour être franc
Registre : courant
Contexte : Introduit une parole franche, parfois un aveu
exemple : Pour être franc, ce film m’a déçu.
Registre : courant
Contexte : Introduit une parole franche, parfois un aveu
exemple : Pour être franc, ce film m’a déçu.
90%
en toute honnêteté
Registre : courant
Contexte : Met fortement l’accent sur l’honnêteté du propos
exemple : En toute honnêteté, tu aurais pu mieux te préparer.
Registre : courant
Contexte : Met fortement l’accent sur l’honnêteté du propos
exemple : En toute honnêteté, tu aurais pu mieux te préparer.
90%
pour être honnête
Registre : courant
Contexte : Exprime un aveu ou une précision honnête
exemple : Pour être honnête, je n’ai pas lu le rapport en entier.
Registre : courant
Contexte : Exprime un aveu ou une précision honnête
exemple : Pour être honnête, je n’ai pas lu le rapport en entier.
85%
franchement
Registre : courant
Contexte : Annonce une opinion sincère, parfois tranchée
exemple : Franchement, je ne comprends pas ta décision.
Registre : courant
Contexte : Annonce une opinion sincère, parfois tranchée
exemple : Franchement, je ne comprends pas ta décision.
85%
honnêtement
Registre : courant
Contexte : Souligne l’honnêteté de ce qui va être dit
exemple : Honnêtement, je ne pensais pas que ça marcherait.
Registre : courant
Contexte : Souligne l’honnêteté de ce qui va être dit
exemple : Honnêtement, je ne pensais pas que ça marcherait.
85%
pour être sincère
Registre : courant
Contexte : Exprime une sincérité appuyée, souvent personnelle
exemple : Pour être sincère, cette situation me fait peur.
Registre : courant
Contexte : Exprime une sincérité appuyée, souvent personnelle
exemple : Pour être sincère, cette situation me fait peur.
80%
sincèrement
Registre : courant
Contexte : Met en avant la sincérité, souvent plus affective
exemple : Sincèrement, je suis heureux pour toi.
Registre : courant
Contexte : Met en avant la sincérité, souvent plus affective
exemple : Sincèrement, je suis heureux pour toi.
75%
à vrai parler
Registre : soutenu
Contexte : Tour plus littéraire, insistant sur la vérité du propos
exemple : À vrai parler, nul ne connaissait ses véritables intentions.
Registre : soutenu
Contexte : Tour plus littéraire, insistant sur la vérité du propos
exemple : À vrai parler, nul ne connaissait ses véritables intentions.